Charles-Albert Cingria
«La jongleresse»
La collection « timbres » est née d'un goût pour le document parlé ainsi que du constat d'un manque dans le paysage éditorial romand. L’enregistrement sonore permet d’aborder une œuvre de façon originale et sensible. La voix restitue un univers, celui d’une personne ou d’un milieu à un moment précis : elle donne la couleur, la mesure d’un événement. Nombreux sont les auteurs suisses qui ont laissé une trace sonore : interviews, chroniques, conférences. C’est à partir de ces sources que La jongleresse de Charles-Albert Cingria a été constituée. Ce premier volume de la collection « timbres » comprend un CD accompagné d’un livret.

Le disque compact est constitué de deux entretiens, l’un avec Simone Hauert de 1946, l’autre avec Jo Excoffier de 1954 et débute par une conférence musicale de 1937. Il se termine par deux brèves lectures de l’auteur. Les documents sonores appartiennent aux Archives de la Radio Suisse Romande.

Préparé par Daniel Maggetti, le livret est complémentaire du document audio. Il offre une série de fragments inédits de Charles-Albert Cingria provenant du Centre de recherches sur les lettres romandes de l’Université de Lausanne, et un texte de Daniel Maggetti, Les syllabes argentées.

 Le livret contient des textes inédits de C.-A. Cingria :
– Causerie récital sur les Troubadours suisses
– La jongleresse
– Il y a un fil de vie…*
– Langue
– La langue française…*
– De cantilena et accentibus
– Un accent signifie quelque chose
– Je ne puis pas souffrir…*
– Existence
– Il y a des mots…*

– Daniel Maggetti, Les syllabes argentées
– Chronologie de C.-A. Cingria
– Bibliographie succincte

1 disque compact audio d’une durée de 62’48
1 livret de 64 pages noir et blanc
Date de parution : automne 2006
Prix de vente : CHF 40. – / € 24.-
ISBN : 978-2-940358-11-3